<?php
return array (
  'home' => 'Urupapuro rwinzu',
  'products' => 'Ibicuruzwa',
  'login' => 'Injira',
  'register' => 'Iyandikishe',
  'username' => 'Izina ryukoresha',
  'password' => 'Ijambobanga',
  'forget_password' => 'Wibagiwe ijambobanga',
  'reset_password' => 'Subiramwo ijambobanga',
  'password_reset_link' => 'Kohereza ijambobanga',
  'repeat_password' => 'Subiramwo ijambobanga',
  'email' => 'Imeyili',
  'exist_username' => 'Izina ryukoresha rirahari',
  'wrong_email_format' => 'uburyo_bwimeyili butari bwo',
  'exist_email' => 'Iyo imeyili irasanzwe iriho',
  'reset_link_sent' => 'Ijambobanga ryo gusubiramwo imeyili ryarungitswe',
  'invalid_user' => 'Ntashobora kuronka umukoresha ahuye nagasanduku kubutumwa',
  'new_password' => 'Ijambobanga rishasha',
  'password_characters' => 'Ijambobanga rigomba kuba nibura inyuguti 6',
  'password_reset' => 'Ijambobanga ryasubiwemwo ryarashobotse',
  'invalid_reset_token' => 'Ijambobanga ritagira akamaro',
  'match_password' => 'Ayo majambobanga abiri ntahuye',
  'error_initial_password' => 'Ijambobanga ryintango ntiryukuri',
  'personal_center' => 'Ikigo cumuntu',
  'my_orders' => 'Amategeko yanje',
  'shipping_address' => 'Aderesi yo kohereza',
  'initial_password' => 'Ijambobanga ryintango',
  'change_password' => 'Hindura ijambobanga',
  'confirm_password' => 'Kwemeza ijambobanga',
  'submit' => 'Shiringizi',
  'change_password_success' => 'Gihindura ijambobanga neza',
  'change_password_fail' => 'Guhindura ijambobanga ryananiwe',
  'logout' => 'Sohoka',
  'price' => 'igiciro',
  'quantity' => 'Ubwinshi',
  'buy_now' => 'Gura ubu',
  'inventory_shortage' => 'ububiko budahagije',
  'shopping_cart' => 'Igare ryugusuma',
  'order_center' => 'Itegeko_Ikigo',
  'my_shopping_cart' => 'Igare ryanje ryugusuma',
  'check_out' => 'Isohoka',
  'subtotal' => 'Umubare muto',
  'empty_shopping_cart' => 'Igare ryawe ryibisubizo riri ubusa',
  'remove' => 'Gukuraho',
  'order_summary' => 'Incamake yurutonde',
  'continue_shopping' => 'Bandanya gusuma',
  'irretrievable_deletion' => 'Gukuraho ntibishobora gusubirwamwo, bandanya? ',
  'want_delete_item' => 'Urasabwa guhitamwo ikintu ushaka gukuraho',
  'at_least_one_item' => 'Urasabwa guhitamwo nibura ikintu kimwe',
  'submit_orders' => 'yohereze amategeko',
  'add_new_address' => 'Ongerako aderesi nshasha',
  'name' => 'Izina',
  'address' => 'Aderesi',
  'postal_code' => 'Kode_ya posita',
  'phone' => 'Telefone',
  'action' => 'Igikorwa',
  'edit' => 'Guhindura',
  'default' => 'Imburabuzi',
  'cancel' => 'Gukuraho',
  'save' => 'Bika',
  'address_successfully' => 'Kwongerako aderesi yo gutanga neza',
  'failed_address' => 'Yananiwe kwongerako aderesi yo gutanga',
  'edit_address_successfully' => 'Guhindura aderesi yo gutanga',
  'edit_address_fail' => 'Guhindura aderesi yo gutanga vyananiwe',
  'success_deleted' => 'Vyasubiwemwo neza',
  'fail_delete' => 'Gukuraho vyananiwe',
  'order_payment' => 'Itegeko ryukwishura',
  'payment_method' => 'Uburyo bwo kwishura',
  'online_payment' => 'Ukwishura kuri mudasobwa',
  'cash_on_delivery' => 'Amahera ku gutanga',
  'order_information' => 'amakuru yurutonde',
  'return_shopping_cart' => 'Subira ku igare ryugusuma',
  'grand_total' => 'Umubare wose',
  'place_your_order' => 'Shira itegeko ryawe',
  'more_address' => 'Izindi aderesi',
  'select_shipping_address' => 'Usabwe guhitamwo canke wongereko aderesi yo kohereza',
  'fold_address' => 'Aderesi yugufunga',
  'submit_success' => 'Gutanga vyaroraniwe',
  'order_fail' => 'Itegeko ryananiwe, usabwe gusubira gutanga',
  'order_submit_success' => 'Itegeko ryawe ryashizweho neza',
  'order_number' => 'Umubare wurutonde',
  'pay_now' => 'Uwishyure ubu',
  'cancel_order' => 'Gukuraho itegeko',
  'await_pay' => 'Rindira kwishura',
  'await_delivery' => 'Kurindirira gushikana',
  'shipped' => 'Yarungitswe',
  'finished' => 'Vyarangije',
  'empty_order' => 'Itegeko ryawe riri ubusa',
  'pay_fail' => 'Itegeko ryukwishura ryananiwe',
  'pay_success' => 'Itegeko ryukwishura ryaroraniwe',
  'order_notification' => 'Itangazo ryItegeko',
  'welcome' => 'Kaze',
  'express' => 'Ishirahamwe ryivyubuhinga',
  'express_order' => 'Inomero yItegeko ryIbikoresho',
  'all' => 'Vyose',
);