咨询电话:18323365835(微信同)
鲁能校区:江北鲁能星城八街区888号(鲁能巴蜀对面)
沙坪坝校区:沙坪坝区沙南街金港大厦3楼(南开中学公交站旁)
大学城南渝校区:沙坪坝区大学城陈家桥桥北一路西泽雅苑(南渝中学正对面)
大学城金科校区:沙坪坝大学城西路金科廊桥天都11号(重庆第一实验中学旁)
南坪校区:南坪惠工路CITY城市广场5楼(珊瑚中学旁 )
南山校区:南岸区南山黄桷垭崇文路第二外国语学校旁
渝北校区:渝北区回兴双湖路木鱼石花园旁(重庆一中寄宿学校对面)
大渡口校区:大渡口九宫庙步行街春光购物广场沃尔玛2楼
石桥铺校区:九龙坡区枫丹路2号附43号华宇名都城3楼(重庆外国语学校对面)
双福校区:江津双福行知路御墅临枫小区32号(双福育才中学正对面)
两江蔡家校区:北碚区蔡家岗镇东原嘉阅湾长平路893号(西大两江实验中学对面)
彩云湖校区:九龙坡区科城路139号附10号(杨家坪中学彩云湖校区旁)
一外华岩校区:九龙坡区华龙大道第一外国语学校华岩校区后门对面
汽博校区:两江新区金童路171号奥园五期商铺2楼
一中双语校区:重庆市渝北区湖霞街1号附5号(一中双语学校大门对面)
茶园校区:巴南区天鹿大道融创欧麓花园都铎庄园1152号附36号(茶园八中斜对面)
渝八校区:渝北区中央公园北路17号附3号(重庆八中大门对面)
谢家湾校区:谢家湾正街万象里A区2楼55号附28号2-42
新 冠 肺 炎 英 语 考 点 。
目前,新型冠状病毒引发的肺炎确诊病例已达3w人,不仅全国人民都在关注这个病毒,甚至引起了全世界的强烈关注。
今天下午,央视新闻发布了关于新冠病毒感染的肺炎暂命名的通知:新型冠状病毒感染的肺炎统一称谓为“新型冠状病毒肺炎”。
简称“新冠肺炎”,英文名为“Novel coronavirus pneumonia”,简称为“NCP”。
辉哥预测:英语考试甚至高考中,也将会出现相关内容的考察,主要考察范围为:单词、短文和作文。
为大家整理了三大部分干货:
① 写作必背单词好句
② 中英文新闻报道
③ 需要认识的热点单词
写 作 必 背 单 词 好 句
" 新型冠状病毒 " 用英文怎么说?
coronavirus 冠状病毒 = corona+virus 冠状+病毒
此次“新型冠状病毒”的英文是 novel coronavirus,这里的 novel 不是“小说”,而是一个形容词,表示“新型的”,比如 a novel feature(新特性)。
" 肺炎 " 用英文怎么说?
医学上肺炎为 pneumonia [njuːˈməʊniə]
" 人传人 " 用英文怎么说?
关于病毒命名
WHO(世界卫生组织)把这次的病毒命名为:2019-nCoV
2019表示发现时间,nCoV代表 novel coronavirus
作文预测:如何有效预防新型肺炎的传播?
(下面这些句子请全部背过背过背过)
Clean hands with soap and water or alcohol-based hand rub.
用肥皂或者用含酒精的洗手液洗手。
Cover nose and mouth when coughing and sneezing with tissue or flexed elbow.
咳嗽或打喷嚏时,用面巾纸或屈肘捂住口鼻。
Avoid close contact with anyone with cold or flu-like symptoms.
避免跟有感冒或流感症状的人密切接触。
Thoroughly cook meat and eggs.
将肉类和鸡蛋彻底煮熟。
Avoid unprotected contact with live wild or farm animals.
避免在未加防护的情况下接触野生动物或家畜。
Avoid going to the crowded places.
避免去拥挤的地方。
Wear surgical mask.
佩戴医用口罩。
Practice good hand and personalhygiene.
勤洗手,注意个人卫生。
Minimise contact with birds andanimals.
尽量避免接触禽类和动物。
Keep the room well-ventilated.
保持室内通风良好。
中 英 文 新 闻 报 道
考试中最有可能出现的考察方式就是直接搬用新闻报道,目前国内外已有多家媒体报道,国外科学家已发表了几十篇相关论文,这些都有可能成为考试内容。
给大家摘录了2则中英文对照版新闻,大家可以感受一下:
[ 1 ]
Public Health England(英国公共卫生部,缩写为PHE)日前发布的“新型冠状病毒”预警报告↓
PHE is aware of a reported outbreak of a novel coronavirus in Wuhan City, China, and has offered advice to travellers to the area regarding this as well as the ongoing avian flu risk.
据PHE报道,在中国武汉市爆发了一种新型冠状病毒,并就此以及持续的禽流感风险向前往该地区的游客提供建议。
[ 2 ]
《武汉晚报》对于“新型冠状病毒”的早期报道↓
A Central China wet market known for seafood was closed on Wednesday amid a pneumonia outbreak in Wuhan, according to the Wuhan Evening News.
据《武汉晚报》报道,本周三(1月1日),武汉华南海鲜批发市场贴出休市整治公告。
A notice posted outside the Huanan Seafood Market said that according to regulations for public health emergencies, the Wuhan Municipal Health Commission's Jianghan district bureau decided to suspend the seafood market's operation to improve its environment and sanitation. The opening time will be further notified.
根据相关规定以及卫生部门对于肺炎疫情的情况通报,决定对市场实行休市,进行环境卫生整治,开市时间另行通知。此前,根据武汉市卫健委的相关情况通报,部分医疗机构发现接诊的多例肺炎病例与华南海鲜城有关联。
需 要 认 识 的 热 点 单 词
这类热点单词一般会出现在短文和阅读理解中,同学们不需要全部背过,但是需要做到都认识,可以打印下来经常看看。
冠状病毒 coronavirus2. 2019新型冠状病毒 2019 novel coronavirus (2019-nCoV)3. 肺炎 pneumonia4. 病毒性肺炎 viral pneumonia5. 不明原因肺炎 pneumonia of unknown etiology/cause6. 严重急性呼吸综合征(非典) severe acute respiratory syndrome (SARS)7. 严重急性呼吸道感染 severe acute respiratory infection (SARI)8. 急性呼吸窘迫综合征 acute respiratory distress syndrome (ARDS)9. 中东呼吸综合征 Middle East respiratory syndrome (MERS)10. 呼吸道疾病(呼吸系统疾病) respiratory diseases
电话: 400-100-3233
咨询服务热线:400-100-3233